Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

farz

  • Kig ha Farz

    Pour 8 personnes.

    • Préparation : 30 min -
    • Cuisson : 4 heures
    • 1 sac de toile de coton ou de lin
    • 1 cordon

    bretagne,finistère,farz,kigFarz :

    • 500 gr de farine de sarrasin
    • 3 oeufs
    • 12 pruneaux dénoyautés
    • 1/4 l d'eau de source
    • 50g de beurre fondu

     Mettre la farine dans une terrine, ajouter le sel, casser les oeufs au milieu, bien mélanger.

    Ajouter l'eau, la pate doit être épaisse et lisse.

    Ajouter les pruneaux. Verser dans un sac de toile de lin mouillé, le ficeler. Il doit y avoir suffisamment de place pour que la pâte gonfle.

     Kig

    • 1 kg  de poitrine fraîche
    • 1.5 kg de gite ou macreuse
    • 1 jarret de porc demi-sel (ou une palette 1/2 sel)
    • 1 saucisse fumée 

    Légumes

    • 1 chou pommé blanc
    • 4 poireaux
    • 2 rutabagas
    • 1 oignon dont un piqué de clous de girofle
    • 3/4  branches de céleri
    • 6 carottes
    • 4 navets
    • 5/6 pommes de terre (facultatif)
    • thym
    • poivre

     Lipig :

    •  6 oignons
    • 150 g de beurre salé

     

    Préparation du Kig ha farz

    Dessaler le jarret (ou la palette) durant 2 / 3 heures en changeant l'eau 2 fois

    Blanchir le chou pendant 5 minutes


    bretagne,finistère,farz,kig

     

    Dans un grand faitout empli de 2/3 d'eau, ajouter les viandes, les oignons entiers, le thym. Poivrer et faire cuire durant 2 heures.

    Écumer si besoin.

     

     

    bretagne,finistère,farz,kig

     

    Puis, ajouter les légumes coupés en gros morceaux, le chou blanchi coupé en 2 et le sac de farz ficelé. Cuire à nouveau 2 à 3  heures à feu doux. (on peut le cuire plus longtemps)

    Une demi-heure avant la fin de la cuisson ajouter le saucisson à cuire.

     

     

    bretagne,finistère,farz,kig

     

     

    Dégraisser le bouillon et le saler si besoin est au gros sel de Guérande

     

     

     

     

    bretagne,finistère,farz,kig

    Préparation du "lipig":

    Émincer les oignons,
    Dans une casserole faire fondre 50 g de beurre
    Ajouter les oignons émincés et un peu de bouillon.
    Laisser compoter à feu très doux durant une heure.
    Puis, ajouter petit à petit le beurre restant coupé en petits cubes. (le lipig peut se réchauffer à feu très doux)

     

    Au moment de servir

    Déguster tout d'abord le bouillon dégraissé.

    Puis, sur un plat de service, disposées les viandes coupées en morceaux et les légumes.

    Dans un autre plat, placer le farz coupé en tranche d'une demi centimètre et arrosé d'un peu de lipig, c'est le «farz a-bezh».

    présenter le reste de lipig dans une saucière

    A déguster avec un bon cidre brut !

    bretagne,finistère,farz,kig

    Le farz peut être servi seul avec du lard chaud ou du poisson ou simplement avec des légumes (voir la recette du farz aux légumes)
    Il peut également se servir émietté, on le dit alors "bruzunog" (recette du Léon)
    On peut également remplacer les pruneaux par des raisins de Corinthe

  • Farz aux légumes

    Pour 6 personnes.

    • Préparation : 30
    • Cuisson : 2 heures
    • 1 sac de toile
    • 1 cordon

    Farz :

    • 250gr de farine de sarrasin
    • 2oeufs
    • 8 pruneaux dénoyautés
    • 1/4 l d'eau de source ou de lait
    • beurre fondu (ou ghee)

     

    Mettre la farine dans une terrine, ajouter le sel, casser les oeufs au milieu, bien mélanger.

    Ajouter l'eau, la pâte doit être épaisse et lisse.

    Ajouter les pruneaux. Verser dans un sac de toile de lin mouillé, le ficeler. Il doit y avoir suffisamment de place pour que la pâte gonfle.

     Légumes

    • 1 chou pommé blanc
    • 2 poireaux
    • 1 rutabaga
    • 1 oignon piqué de clous de giroflefarz,carotte,chou pommé,rutabaga,poireaux,recettes de bretagne,végétarien
    • 2 panais
    • 2 carrottes
    • 2  navets
    • thym
    • poivre

    Couper les légumes en gros morceaux, les mettre dans un grand faitou avec 3 litres d'eau.

    Lorsque le bouillon arrive à ébullition, baisser le feu et laisser cuire durant 1H puis ajouter le sac de farz ficelé. Continuer la cuisson  à feu doux 1H.

    Servir les légumes et le farz recouverts de beurre fondu (ou mieux de ghee)

     

    Quelques photos https://picasaweb.google.com/104466318761245099649/Farz#slideshow/5703522621156249490